Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 170

PhantasmalMira
It was a sudden pain that woke Ardis from his fuzzy consciousness. Rather than physical pain on his body, it was more like a shapeless pain that ripped apart his soul. It felt like something was pulled out of himself. It’s the same sense of displeasure when he was sent back into that world few…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 169

PhantasmalMira
「Good work――」 「Seriously, you really did nothing other than spectating huh. 」 Ardis was exasperated at Rona who approached him talking with a relaxed tone. 「Eeeh, no way that’s the case. I properly looked after Minerva and Moore right? In the first place, you can easily take care of it, so there’s no need for…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 168

PhantasmalMira
「We’re arriving soon. 」 Rona’s words made Ardis to be more aware of the surroundings. To check out the location in question, Ardis and the others had been travelling in the grasslands following Rona. 「I can’t feel anything like strong radiating mana at all though. 」 「That’s true. I don’t feel anything either earlier. 」…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 167

PhantasmalMira
NOTE: I tried writing in another software, there’s probably no difference but, if there’s any, feel free to point out, for worse or better. 「Eh? 」 Minerva was surprised at the sudden change in attitude by Ardis. 「Well……, I see. Rona said it just now huh. There was another attack. 」 But faster than Minerva…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 166

PhantasmalMira
「Also, Al is now somehow, uhm……. How should I say it? Vague? It feels like that. 」 「Vague? 」 「I can’t describe it well but, it’s like your presence isn’t clear, or became vague……. Well, leaving that aside. 」 「Y-Yeah……」    It’s not something to be simply pushed away but, there’s something else more important…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 165

PhantasmalMira
   There were two persons who are introduced as Rona’s company.    One of them is a swordsman. Rather than a mercenary wearing armor with decorations, he looked more like someone who belongs to an army. His age seemed similar to Ardis.    It seems like he has some skill with the sword but, his…