Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 56

PhantasmalMira
   Ardis who returned to the capital dyed in sunset exchanged words with the familiar gatekeepers, before entering the town together with Kyrill.    Their destination are the beds in the inn―― is what Ardis wants to say but, they had another more prioritized matter. After all, it’s not wrong in assuming the red humanoids…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 55

PhantasmalMira
   Right after leaving the forest, Ardis and Kyrill were surrounded by a group of bandits.    Looking around, there’re eight people. Other than them, there’re still three hiding behind shadows of trees or inside bushes. A total of eleven people. Although it can’t be said that they’re a small group, they don’t have enough…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 54

PhantasmalMira
   Ardis’s mana detection had caught several reactions. There were more than ten spots. Although their strength didn’t seem much from their mana, it’s rare for something to come so near before Ardis notices. 「Demonic beings……, not that huh. 」    Amidst the darkness, the figures that surrounded Ardis and Kyrill were finally in sight.…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 53

PhantasmalMira
「How much longer is this going to continue? 」    Kyrill asked with an uncertain voice. It can’t be helped if Kyrill felt uneasy, as they have already proceeded more than hundred steps down the staircase. 「Who knows. Well, it’s definitely going to be quite deep. 」    In the first place, they have no…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 52

PhantasmalMira
   Ardis spread his mana and confirmed Kyrill’s position. Although it wasn’t long since Kyrill left, there’s already a demonic being presence is around him. 「It’s a Whips huh. 」    If it’s demonic beings of the Corsas Forest, then Whips is one of the most famous species. Although they are in the category of…

Countless Swords Sorcerer ―― Chapter 51

PhantasmalMira
Much thanks to Richard for supporting the translations on Patreon 🙂    The young man who was saved from the death’s door by Ardis confessed his financial problems. 「I don’t have any money left……」 「Ha? 」 「I didn’t have enough to pay the escorts」    The unexpected answer made Ardis’s eyes turn round. 「Could it…